{"id":401,"date":"2017-02-25T13:16:45","date_gmt":"2017-02-25T12:16:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/?p=401"},"modified":"2017-02-25T13:16:45","modified_gmt":"2017-02-25T12:16:45","slug":"japanese-interpreters-are-struggling-to-translate-donald-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/japanese-interpreters-are-struggling-to-translate-donald-trump\/","title":{"rendered":"Japanese interpreters are struggling to translate Donald Trump"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/world\/asia\/japan-interpreters-donald-trump-translate-struggle-us-president-white-house-speech-talking-style-a7596986.html?cmpid=facebook-post\">https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/world\/asia\/japan-interpreters-donald-trump-translate-struggle-us-president-white-house-speech-talking-style-a7596986.html?cmpid=facebook-post<\/a><br \/>\nwww.independent.co.uk:<\/p>\n<p>Japanese interpreters are struggling to translate Donald Trump<\/p>\n<p>&#8218;If we translated his words as they are, we would end up making ourselves sound stupid.&#8216;<br \/>\nLucy Pasha-Robinson @lucypasha 24.02.2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/world\/asia\/japan-interpreters-donald-trump-translate-struggle-us-president-white-house-speech-talking-style-a7596986.html?cmpid=facebook-post www.independent.co.uk: Japanese interpreters are struggling to translate Donald Trump &#8218;If we translated his words as they are, we would end up making ourselves sound stupid.&#8216; Lucy Pasha-Robinson @lucypasha 24.02.2017<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":402,"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions\/402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steinkellner.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}